Datenschutzbestimmungen
Unternehmen Nello di savio
via dei lanzi 33
LIVORNO 57125
Informationen gemäß Gesetzesdekret vom 30. Juni 2003, Nr. 196 “Kodex für die Verarbeitung personenbezogener Daten”.
Lieber Kunde
Das unterzeichnende Unternehmen Nello di savio ist der für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten Verantwortliche im Sinne von Art. 13 des Gesetzesdekrets. 30.6.2003 n. 196, informiert Sie in Bezug auf die personenbezogenen Daten, die Sie für die Verwaltung des Vertragsverhältnisses mit Ihnen zur Verfügung stellen, über Folgendes. Die vom Verfasser erhobenen und verarbeiteten personenbezogenen Daten lassen sich in folgende Kategorien einteilen:
Identifikationsdaten (Firmenname oder -bezeichnung, Firmensitz, Tel., Fax, E-Mail, Steuerdaten usw.);
Daten über die wirtschaftliche und kommerzielle Tätigkeit (Aufträge, Solvenz, Bankdaten, Buchhaltungs- und Steuerdaten usw.).
Die von Ihnen zur Verfügung gestellten personenbezogenen Daten werden in den Grenzen und zur Verfolgung der Zwecke des laufenden Vertragsverhältnisses verwendet. Die Verarbeitung ist insbesondere für die Erfüllung aller administrativen, kommerziellen, buchhalterischen und steuerlichen Tätigkeiten bestimmt. Die Bereitstellung von Daten und deren Verarbeitung sind im Zusammenhang mit der Erfüllung von Verträgen und Gesetzen obligatorisch.
Sie ist auch obligatorisch für die Ausführung aller Tätigkeiten des Verfassers, die für die Ausführung der vertraglichen Verpflichtungen notwendig und zweckmäßig sind. Eine Verweigerung der Bereitstellung von Daten für diese Zwecke kann es dem unterzeichnenden Unternehmen unmöglich machen, seine vertraglichen Beziehungen und gesetzlichen Verpflichtungen zu erfüllen.
Die Angabe der Daten ist hingegen fakultativ für die Zusendung von Mitteilungen oder Werbematerial, das unser Unternehmen auch über Ihre E-Mail-Adresse oder Faxnummer versenden kann. Sie können einer solchen Verarbeitung jederzeit widersprechen, indem Sie einen entsprechenden Antrag an die unten angegebene E-Mail-Adresse oder Faxnummer senden.
Die Weigerung, Daten für Marketingzwecke zur Verfügung zu stellen, hat keinen Einfluss auf die ordnungsgemäße Erfüllung des laufenden Vertragsverhältnisses.
Die von Ihnen zur Verfügung gestellten personenbezogenen Daten werden gemäß Artikel 11 des Gesetzesdekrets Nr. 11 vom 30. Juni 2003 “rechtmäßig und nach Treu und Glauben” verarbeitet. 196.
Die Verarbeitung erfolgt mit Hilfe von Papier, Computer oder Telematik (Sie finden die Kopie des Gesetzes im elektronischen Online-Bereich am Ende der Seite). Nur befugte Personen, wie z. B. die Verantwortlichen für die Buchhaltung, die Marketingabteilung und die Verantwortlichen für die Verwaltung und Wartung der EDV-Systeme, können auf Ihre Daten zugreifen und von ihnen Kenntnis nehmen.
Unbeschadet der Mitteilungen, die in Erfüllung gesetzlicher und vertraglicher Verpflichtungen erfolgen, können alle gesammelten und verarbeiteten Daten in Italien mitgeteilt und ausschließlich zu den oben genannten Zwecken ins Ausland übermittelt werden an
Dienstleistungsunternehmen, Datenverarbeitungsunternehmen, Buchhaltungs-/Steuerberatern und allgemein allen Stellen, die mit der Prüfung und Kontrolle der ordnungsgemäßen Erfüllung der oben genannten Zwecke betraut sind;
Personen außerhalb unserer Struktur, mit denen wir genaue Vereinbarungen über die Maßnahmen zur Gewährleistung der Sicherheit der ihnen anvertrauten Daten getroffen haben; in jedem Fall werden die Daten ausschließlich für die Verfolgung der oben genannten Zwecke verarbeitet.
Der für die Datenverarbeitung Verantwortliche ist Aniello di savio
Mit einer E-Mail an info@nellodisavio.com können Sie eine aktualisierte Liste der als Datenverarbeiter benannten Personen anfordern. Sie können jederzeit von Ihren Rechten gemäß Artikel 7 des Gesetzesdekrets Nr. 196, die wir im Folgenden vollständig wiedergeben:
Recht auf Zugang zu personenbezogenen Daten und andere Rechte
Die betroffene Person hat das Recht, Auskunft darüber zu erhalten, ob Daten vorhanden sind, die sie betreffen, auch dann, wenn diese noch nicht gespeichert sind; sie hat ferner das Recht, dass ihr diese Daten in verständlicher Form übermittelt werden.
Die betroffene Person hat das Recht, informiert zu werden:
die Herkunft der personenbezogenen Daten;
die Zwecke und Methoden der Verarbeitung;
die Logik, die im Falle einer Verarbeitung mit Hilfe elektronischer Instrumente angewandt wird;
die Angaben zur Identifizierung des Inhabers, der verantwortlichen Personen und des gemäß Artikel 5 Absatz 2 benannten Vertreters;
die Stellen oder Kategorien von Stellen, denen die personenbezogenen Daten mitgeteilt werden können oder die in ihrer Eigenschaft als benannte(r) Vertreter im Hoheitsgebiet des Staates, als Verantwortliche(r) oder als Beauftragte(r) von ihnen Kenntnis erhalten können.
Die betroffene Person hat das Recht auf Auskunft:
Aktualisierung, Berichtigung oder, falls gewünscht, Integration der Daten;
die Löschung, Umwandlung in anonyme Form oder Sperrung von Daten, die unter Verletzung des Gesetzes verarbeitet wurden, einschließlich Daten, deren Speicherung für die Zwecke, für die sie erhoben oder später verarbeitet wurden, nicht erforderlich ist;
die Bescheinigung, dass die unter den Nummern (a) und (b) denjenigen, denen die Daten mitgeteilt oder übermittelt wurden, auch hinsichtlich ihres Inhalts zur Kenntnis gebracht worden sind, es sei denn, dass sich dies als unmöglich erweist oder einen im Verhältnis zum geschützten Recht offensichtlich unverhältnismäßigen Aufwand erfordert.
Die betroffene Person hat das Recht, ganz oder teilweise Widerspruch einzulegen:
aus berechtigten Gründen der Verarbeitung der sie betreffenden personenbezogenen Daten zu widersprechen, auch wenn diese dem Zweck der Erhebung entsprechen;
die Verarbeitung sie betreffender personenbezogener Daten zum Zwecke der Zusendung von Werbe- oder Direktverkaufsmaterial oder zur Durchführung von Marktforschungen oder kommerziellen Mitteilungen.
Um diese Rechte auszuüben, sollten Sie Ihren Antrag schriftlich an folgende Adresse richten
Unternehmen Nello di savio
via dei lanzi 33
LIVORNO 57125
Nach Kenntnisnahme des Informationsschreibens erklären Sie sich durch Ankreuzen des Kästchens Ich habe es gelesen mit der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu den oben genannten Zwecken einverstanden.